martes, 5 de mayo de 2020

Queísmo y dequeísmo


     El queísmo tiene lugar cuando utilizamos solo la conjunción que y el uso correcto sería decir de que. Lo veremos más claramente con algunos ejemplos:

   - Me di cuenta de que llevaba la mascarilla mal puesta.
   - Me di cuenta que llevaba la mascarilla mal puesta.

   - Estoy segura de que saldremos reforzados de esta pandemia.
   - Estoy segura que saldremos de esta pandemia.

   - Toda la población se ha enterado de que el trabajo de cajeros y reponedores es esencial.
   - Toda la población se ha enterado que el trabajo de cajeros y reponedores es esencial.

   - Tengo la sensación de que estoy atrapada en el tiempo.
   - Tengo la sensación que estoy atrapada en el tiempo. 

   - A veces nos olvidamos de que tenemos que apoyar el producto nacional.
   - A veces nos olvidamos que tenemos que apoyar a el producto nacional.

   - Me alegro de que esta píldora lingüística te resulte útil.
   - Me alegro que esta píldora lingüística te resulte útil.

     No tenemos que confundirlo con esta otra construcción que sí es correcta:
      - Me alegra que te resulte útil.


     Un truco para saber si tenemos que poner ese de si nos causa duda es sustituir lo que viene detrás por la palabra algo. Veamos algunos ejemplos: 

  - Alegrarse de algo (Me alegro de que te gusten las fotos de mis postres).
  - Dar la sensación de algo  (Me da la sensación de que estamos engordando durante la cuarentena).
  - Darse cuenta de algo (Me he dado cuenta de que necesito mucho a mi familia).
  - Estar convencida de algo (Estoy convencida de que los niños nos dan lecciones a los adultos).
  - Ser consciente de algo (Hay que ser consciente de que hay que escribir bien en las redes).

     Como vemos, en todos estos ejemplos usamos de que y su uso es correcto; para que la frase esté construida de forma adecuada es necesaria la preposición de.


     El queísmo está relacionado con el dequeísmo que es justo el fenómeno inverso: el uso de la preposición de cuando no es necesario y por tanto su uso se considera incorrecto. Veamos algunos ejemplos que a todos nos sonarán: 

   - Me dijo de que me haría una videollamada, así que me cambié el pijama. 
   - Me dijo que me haría una videollamada, así que me cambié el pijama. 

   - Yo pienso de que nuestros sanitarios son los mejores.
   - Yo pienso que nuestros sanitarios son los mejores.

   - Algunas personas consideran de que es una buena idea hacer yoga viendo un tutorial. 
   - Algunas personas consideran que es una buena idea hacer yoga viendo un tutorial.


     Su uso ha estado bastante extendido y se considera vulgar, y lo cierto es que chirría bastante al oírlo.
Un truco para saber si tenemos que poner ese de si nos causa duda es sustituir lo que viene detrás por la palabra algo, como en el caso del queísmo. Veamos algunos ejemplos: 

      Considerar algo
      Pensar algo
      Decir algo
 
     Si bien el dequeísmo ha estado muy extendido (y se sigue dando), mi percepción es que actualmente oigo y leo más expresiones que presentan queísmo, pudiendo ser la causa el hecho de que los hablantes, consciente o insconscientemente, tratando de evitar el dequeísmo por considerarse vulgar, dejan de utilizar la preposición de cuando ésta sí que es necesaria para expresarnos con la debida corrección. 

     He tratado de explicarlo con la mayor claridad y simplicidad posible, y espero que te haya resultado útil y fácil de entender. Te animo  a que pongas en práctica esta píldora lingüística cuando escribas en tus redes sociales y cuando te comuniques en tu día a día.

     Asimismo, si tienes alguna duda, corrección o sugerencia te animo a que me dejes un comentario. 
     Espero haber merecido tu tiempo 😊.

2 comentarios:

  1. Me ha parecido muy interesante esta píldora lingüística. Muchas veces me surgen dudas sobre este tema, y ahora podré consultarlo cuando lo necesite. Muchas gracias por compartirlo y por el esfuerzo que supone hacer un blog. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti Rober, me alegro de que te resulte útil. Un abrazo enorme.

      Eliminar